Cette revue de la littérature vise à mettre en exergue les apports de l’analyse économique dans le domaine de la résolution négociée des litiges. Les travaux présentés font ressortir l’importance des anticipations, de l’incertitude, du temps et de l’information dans le choix de la méthode de résolution des litiges. Ces résultats permettent d’inférer des prescriptions pour les décideurs publics soucieux d’améliorer le fonctionnement du système judiciaire, notamment par un recours plus fréquent à la négociation.
This survey of specialized publications aims to put the emphasis on the contributions of economic analysis in the field of the pre-trial settlement. Works underline the importance of anticipation, time and information in the strategic choices implemented throughout the process of litigation. They give cues to governing bodies that intend to enhance the judicial system through a more frequent use of negotiation.