Le domaine de la philosophie sociale peut être vu comme un no man’s land engendré par le processus d’autonomisation de la science économique et en particulier son émancipation de la politique. Cet article montre au contraire que, d’une part, ce processus ne répond pas à un souci de spécialisation mais se présente comme une réponse politique particulière visant à soumettre l’action politique à des impératifs économiques, et, d’autre part, qu’il existe une autre conception de l’économie politique qui, dans le prolongement de Hume et de Smith, lie étroitement économie et philosophie. Il en résulte que, dans un cas comme dans l’autre, l’idée selon laquelle la philosophie sociale serait un no man’s land s’évanouit.
The field of social philosophy can be seen as a no man’s land created by the process of empowerment of economics and especially its emancipation from politics. The aim of this article is to demonstrate two points. First, this emancipation process is a policy whose purpose is to submit politics to economic imperatives. Second, there is a separate conception of political economy, in line with Hume’s and Smiths works, which tightly links economics and philosophy. Both points show that idea according to which social philosophy would be a no man’s land is invalidated.